Love that Saves for Eternity (Part II of II )

01-20-2019Pastor's LetterFr. Don Kline, V.F.

Dear Brothers and Sisters,

Having your child baptized is what Catholic parents do for their child. Nurturing and raising your baptized child in the faith is also vital to the spiritual life of the child. The rite of baptism makes this important connection during the celebration of the sacrament when the parents of those being baptized are reminded that THEY assume the commitment to "training them in the practice of the faith". The parents and godparents are also reminded in part of the celebration with the words addressed to them: "on your part, you must make it your constant care to bring them up in the practice of the faith. See that the divine life which God gives them is kept safe from the poison of sin, to grow always stronger in their hearts. If your faith makes you ready to accept this responsibility... profess your faith in Christ Jesus. This is the faith of the Church. This is the faith in which these children are about to be baptized".

Just before the water is poured on the head of the newborn child there is a further appeal to faith and then the Celebrant asks a final question: "Is it your will that your child should be baptized in the faith of the Church which we have all professed with you?" After the parents and godparents respond positively to that question, the sacrament of baptism takes place.

After the baptism, the Celebrant will hand them a candle that has been lit from the Paschal Candle. He says: "These children of yours have been enlightened by Christ. They are to walk always as children of the light. May they keep the flame of faith alive in their hearts. When the Lord comes, may they go out to meet Him..." . Parents "keep the flame of faith alive" by living as authentic Catholic parents and by modeling what it means to be a disciple of Jesus Christ. Of course the Church is there to assist. Catholic schools and religious education can help form children in the faith, but schools and classes do not replace the vital role that parents have in their children's lives in handing on the Catholic faith.

With the anointing of the crown of the child's head with Sacred Chrism, the child is reminded that as "Christ was anointed Priest, Prophet, and King, so may you [the child] live always as a member of his body, sharing everlasting life." Then there is the clothing with the white garment and the lighting of the candle with the words: "These children of yours have been enlightened by Christ. They are to walk always as children of the light. May they keep the flame of faith alive in their hearts. When the Lord comes, may they go out to meet him...". Lastly, the Celebrant invites the Lord Jesus in the rite of the Ephphetha to "touch your ears to receive his word, and your mouth to proclaim his faith, to the praise and glory of God the Father". Then all this is crowned by the final Blessing that further reminds the parents of their responsibility to be for their children, "the first witnesses to the faith".

With Baptism, the children become sharers in Christ's death and Resurrection. They begin with Him the joyful and amazing adventure of being disciples of Our Lord Jesus. This is our faith. This is the faith of the Church. We are proud to profess it, in Christ Jesus Our Lord.

May the celebration of Baptism the Lord encourage each one of us to live the beauty and joy of being baptized disciples of Our Lord Jesus. May all faithful followers of Our Lord continue to bring our baptized children into the fullness of our faith to Christ. May we all seek to be faithful disciples of Christ and courageous witnesses of the Gospel forever and ever. Amen .

God Bless,
Fr. Don Kline, V.F.

El amor que salva para la eternidad (parte II de II)

Queridos hermanos y hermanas:

Tener a su hijo bautizado es lo que los padres católicos hacen por su hijo. Alimentar y criar a su hijo bautizado en la fe también es vital para la vida espiritual del niño. El rito del bautismo hace esta conexión importante durante la celebración de el sacramento cuando se recuerda a los padres de los bautizados que ELLOS asuman el compromiso de "entrenarlos en la práctica de la fe".

Los padres y los padrinos también se recuerdan en parte de la celebración con las palabras dirigidas a ellos: "de su parte, usted debe tener el cuidado constante de educarlos en la práctica de la fe. Vea que la vida divina que Dios da se los mantiene a salvo del veneno del pecado, para crecer siempre más fuerte en sus corazones. Si su fe lo prepara para aceptar esta responsabilidad ... profese su fe en Jesucristo. Esta es la fe de la Iglesia. Esta es la fe en el que estos niños están sobre de ser bautizados ".

Justo antes de verter el agua sobre la cabeza del niño recién nacido, hay un llamado además a la fe y luego el Celebrante hace una pregunta final: "¿Es su voluntad que su hijo sea bautizado en la fe de la Iglesia que todos tenemos? profesó con usted?" Después de que los padres y los padrinos respondan positivamente a esa pregunta, se lleva a cabo el sacramento del bautismo."

Después del bautismo, el Celebrante les entregará una vela que ha sido encendida desde la vela pascual. Él dice: "Estos hijos tuyos han sido iluminados por Cristo. Deben caminar siempre como hijos de la luz. Que puedan mantener viva la llama de la fe en sus corazones. Cuando el Señor venga, salgan a recibirlo. .. ". Los padres "mantie nen viva la llama de la fe" viviendo como auténticos padres católicos y modelando lo que significa ser un discípulo de Jesucristo. Por supuesto, la Iglesia está allí para ayudar. Las escuelas católicas y la educación religiosa pueden ayudar a formar a los niños en la fe, pero las escuelas y las clases no reemplazan el parte vital que tienen los padres en la vida de sus hijos al transmitir la fe católica.

Con la unción de la corona de la cabeza del niño con el Crisma sagrado, se le recuerda al niño que "como Cristo fue ungido Sacerdote, Profeta y Rey, así usted [el niño] puede vivir siempre como miembro de su cuerpo, compartiendo la vida eternal." Luego está la vestimenta con el vestido blanco y el encendido de la vela con las palabras: " Estos hijos tuyos han sido iluminados por Cristo. Deben caminar siempre como hijos de la luz. Que puedan mantener viva la llama de la fe en sus corazones. Cuando el Señor venga, que salgan a recibirlo ... ". Por último, el Celebrante invita al Señor Jesús en el rito de Ef etha a "tocar tus oídos para recibir su palabra y tu boc a para proclamar su fe, para la alabanza y la gloria de Dios Padre". Luego, todo esto está coronado por la Bendición final que recuerda a los padres su responsabilidad de ser por sus hijos, "los primeros testigos de la fe".

Con el bautismo, los niños se convierten en partícipes de la muerte y resurrección de Cristo. Comienzan con Él la aventura alegre y asombroso de ser discípulos de Nuestro Señor Jesús. Esta es nuestra fe. Esta es la fe de la Iglesia. Estamos orgullosos de profesarlo, en Cristo Jesús Nuestro Señor.

Que la celebración del Bautismo en el Señor anime a cada uno de nosotros a vivir la belleza y la alegría de ser discípulos bautizados de Nuestro Señor Jesús. Que todos los seguidores fieles de Nuestro Señor continúen trayendo a nuestros niños bautizados a la plenitud de nuestra fe a Cristo. Que todos busquemos ser discípulos fieles de Cristo y testigos valientes del Evangelio para siempre. Amén.

Dios bendiga,
Fr. Don Kline, V.F.

BACK TO LIST