Freedom's Battle

03-17-2013Pastor's LetterFr. Don Kline

Dear Brothers and Sisters in Christ,

As we celebrate the last Sunday before Holy Week during this Year of Faith, we are reminded of the importance of faith. First, we have the election of a new pope. This is a time for Catholics around the world to pray for our new Vicar of Christ. The words of Our Lord, "You are Peter… and on this rock I will build my Church" point to the beautiful role of our Holy Father and why we need to pray for him everyday.

We also celebrate the final "scrutiny," for the candidates who will be received into the Church this Easter. This means they will receive Baptism, Confirmation and Eucharist. So today's scrutiny is a pre-baptismal exorcism. Today's exorcism is a powerful reminder that Jesus is greater that Satan.

We are in a spiritual war - and every moment we are either falling under Satan's power or growing in our relationship with Christ. The culture of death is real. The stakes are high. Issues like alcohol and drug abuse; contraception, abortion, abuse, pornography and cohabitation can destroy families.

Our Lord knows that we all turned against God in some way. He wants to free each one of us. Jesus offers us a way to begin again by way of the cross. As the Scrutiny prayer says: "by the cross Jesus defeats Satan, the source of sin and death."

As we celebrate St. Patrick's Day, I invite you to pray his exorcism prayer. It is called the Breastplate of St. Patrick. By offering this prayer, we are putting on armor to protect us from Satan. In the prayer he asks for "God's shield to protect me...from the snares of demons, from temptations and vices." Then he says:

Christ with me,
Christ before me...
Christ when I lie down,
Christ when I sit down,
Christ when I arise,
Christ in the heart of every man who thinks of me,
Christ in the mouth of everyone who speaks of me,
Christ in every eye that sees me,
Christ in every ear that hears me.

We are in a spiritual war. But there is hope because we belong to a powerful army… that army is Jesus with his host of angels and multitudes of saints. Let us once again take up the Breastplate, put on the armor of Christ - for your own salvation and for the sake of your children and your children's children.

God Bless,
Fr. Don Kline

 

La batalla por la Libertad

Queridos hermanos y hermanas en Cristo,

Ahora que celebramos el último domingo antes de Semana Santa durante este año de la fe, recordémosla importancia de la fe. Primero, tenemos la elección de un nuevo papa. Este es el tiempo para que los Católicos alrededor del mundo recen por nuestro nuevo vicario de Cristo.

Las palabras de nuestro Señor: "Tú eres Pedro…y sobre esta roca edificaré mi Iglesia" apuntan al bellísimo rol de nuestro Santo Padre y porqué necesitamos rezar por él todos los días.

También estaremos celebrando el ultimo "escrutinio" de los candidatos que serán bienvenidos a la Iglesia esta Pascua. Esto significa que recibirán Bautizo, Confirmación y la Eucaristía. Por tanto, el escrutinio de hoy es un exorcismo pre-bautismal. El exorcismo de hoy es un poderoso recuerdo que Jesús es más grande que Satanás.

Estamos en una guerra espiritual – y cada momento podemos o caer bajo el poder de Satanás o estrechar nuestra relación con Cristo. La cultura de muerte es real. Hay mucho en juego. Situaciones como el abuso del alcohol y drogas; anticonceptivos, aborto, abusos, pornografía y cohabitación están destruyendo familias.

Nuestro Señor sabe que estamos en contra de Dios de alguna manera u otra. El quiere liberar a cada uno de nosotros. Jesús nos ofrece el camino para empezar de nuevo con el camino de la cruz. Como dice la oración del escrutinio: "con la cruz, Jesús venció a Satanás, la fuente del pecado y la muerte."

Mientras celebramos el día de San Patricio, los invite a que recen su oración de exorcismo. Se le llama el peto de San Patricio. Al ofrecer esta oración estamos poniéndonos la armadura que nos protege de Satanás. En la oración él pide que "El escudo de Dios me proteja…de los engaños de los demonios, de las tentaciones y vicios." Después dice:

Cristo conmigo,
Cristo ante mi…
Cristo cuando me acuesto,
Cristo cuando me siento,
Cristo cuando me levanto,
Cristo en el corazón de cada hombre que piense en mí,
Cristo en la boca de todo el que hable de mí,
Cristo en los ojos de todo el que me vea.
Cristo en los oídos de todo el que me escuche.

Estamos en una guerra espiritual. Pero hay esperanza, porque pertenecemos a un ejército poderoso…el ejército de Jesús con sus ángeles y multitudes de santos. Pongámonos de nuevo el peto y la armadura de Cristo – para su propia salvación y por la salvación de sus hijos y los hijos de sus hijos.

Dios los Bendiga,
Padre Kline

BACK TO LIST