Dear Brothers and Sisters,
This month of May is typically dedicated to Our Blessed Mother. Throughout the centuries, there has been some confusion about Mary and the role she has in our life. To be clear, Catholics believe that worship is due to God alone. So Catholics do not worship Mary. Catholics venerate Mary and in May we honor her with the May Crowing. To show our love for our Blessed Mother is appropriate because she is the Mother of God, the Mother of Our Savior.
There are many reasons to honor Our Lady in beautiful ways. She is the model of perfect love and obedience to Our Lord. We know that God preserved Mary from sin. Sacred Scripture reminds us that Mary conceived Our Lord by the power of the Holy Spirit. As Catholics, it makes absolute sense to honor the Blessed Virgin Mary, who is full of grace, the Mother of God and our Mother, for her "fiat" or "yes" to God made the Incarnation possible. And without the birth of Christ, we would not have salvation.
Mary is the most beautiful example of giving oneself completely to the will of God. Catholics do not view Mary as equal to Christ, but rather venerate Mary because of her relationship to Christ. The Catechism of the Catholic Church explains, "Mary's role in the Church is inseparable from her union with Christ and flows directly from it" (CCC 964).
Mother Theresa prayed to follow Mary's devotion to Christ: "Mary, Mother of Jesus, give me your heart so beautiful, so pure, so immaculate, so full of love and humility that I may be able to receive Jesus in the Bread of Life, love Him as You loved Him, and serve Him as You served Him…."
So the May Crowning is a traditional devotion in which an image of the Blessed Virgin Mary is crowned, usually with a wreath of flowers. It is usually done within the context of a Mass. This act of devotion is done in the springtime, during the month of May to recognize Mary as Queen of Heaven, Queen of Earth and Queen of Peace.
The Eastertime hymn Regina Caeli (O Queen of Heaven) sings of the Blessed Mother who rejoices in the resurrection of her Son. Honoring Our Blessed Mother Mary points to the heart of our devotion to Mary. With the flowers of spring we crown Mary the Queen of Heaven.
As Catholics, we pray that we can respond to God's call to holiness for our lives in the way that Mary did.
God Bless,
Fr. Don Kline, V.F.
Pastor
Queridos Hermanos y Hermanas,
Este mes de Mayo es típicamente dedicado a Nuestra Santísima Madre. A través de los siglos, ha habido algunas confusiones a cerca de María y del rol que ella tiene en nuestra vida. Hay que aclarar que los Católicos creemos que el culto se le rinde solo a Dios. Así que los Católicos no rendimos culto a María. Los Católicos veneramos a María y en Mayo la honramos con esta Coronación. Puesto que María es la Madre de Dios, y Madre de Nuestro Salvador, es natural que tengamos y mostremos amor a Nuestra Madre del Cielo.
Existen muchas formas hermosas y razones para honrar a Nuestra Señora. Ella es modelo de perfecto amor y perfecta obediencia a Dios Nuestro Señor. Sabemos que Dios preservó a María del pecado. La Sagrada Escritura nos recuerda que ella concibió a Nuestro Señor por medio del poder del Espíritu Santo. Como Católicos, tiene absoluto sentido que honremos a la Santísima Virgen María, la cual está llena de Gracia, es la Madre de Dios, y Madre nuestra, y que por su "fiat" o su "si" a Dios hizo posible la Encarnación del Verbo. Y sin el nacimiento de Cristo, no tendríamos salvación.
María es el ejemplo más hermoso de la donación de uno mismo por completo a la Voluntad de Dios. Los Católicos no vemos a María como igual a Cristo, más bien la veneramos por su relación con Cristo. El Catecismo de la Iglesia Católica explica: "El papel de María con relación a la Iglesia es inseparable de su unión con Cristo, deriva directamente de ella." (CCC 964)
La Madre Teresa rezaba pidiendo a María imitar su devoción a Cristo: "María, Madre de Jesús, dame tu corazón tan hermoso, tan puro, tan inmaculado, tan lleno de amor y de humildad para que sea yo capaz de recibir a Jesús en el Pan de Vida, amarlo a El como Tú lo amaste, y servirlo a El como Tú lo serviste…"
La Coronación de Mayo es una tradición en la cual una imagen de la Santísima Virgen María es coronada, usualmente con una corona de flores. Se hace por costumbre en el contexto de una Misa. Este acto de devoción tiene como característica llevarse acabo en primavera, durante el mes de Mayo para reconocer a María como Reina del Cielo, Reina de la Tierra y Reina de la Paz.
El Himno Pascual "Regina Caeli" (Reina del Cielo) canta de la Santísima Madre que se regocija en la resurrección de su Hijo. El honrar a Nuestra Santísima Madre María apunta al corazón de nuestra devoción a María. Con las flores de primavera coronamos a María como Reina del Cielo.
Como Católicos, rezamos para poder responder al llamado de Dios a la santidad en nuestras vidas de la misma manera que lo hizo María.
Que Dios los Bendiga,
Fr. Don Kline, V.F.
Pastor