Happy Sunday!

The General Election season is fast approaching. As faithful Catholics and citizens of the United States, we have a duty and a privilege to vote and elect lawmakers to act on our behalf to govern our state and country as well as ballot propositions which impact our laws. With that being said, all these decisions are entrusted to the people.

As Catholics, we are to have a well-formed conscience to be able to distinguish good and evil. A quick note from the Catechism of the Catholic Church teaches, “Conscience must be informed and moral judgment enlightened. A well-informed conscience is upright and truthful. It formulates its judgments according to reason, in conformity with the true good willed by the wisdom of the Creator. The education of conscience is indispensable for human beings who are subjected to negative influences and tempted by sin to prefer their own judgment and to reject authoritative teachings” (1783). A few of the most important non-negotiable issues involve “protection of life in all its stages, from the first moment of conception until natural death, Recognition and promotion of the natural structure of the family—as a union between a man and a woman based on marriage— and its defense from attempts to make it juridically equivalent to radically different forms of union which in reality harm it and contribute to its destabilization, obscuring its particular character and its irreplaceable social role; the protection of the rights of parents to educate their children.”

Catholics must unite to preserve our laws that support life, human flourishing, the good, true, and beautiful. We cannot afford to be silent and not participate in this election. Especially Proposition 139 which will allow abortion throughout all nine months, take away parent’s rights to vote to even know about their minor’s abortion, restrict the state from putting any regulations on abortion clinics, along with so many devastating consequences it will enshrine abortion into our Arizona Constitution. VOTE NO ON PROPOSITION 139!

Please register to vote by October 7, 2024 to be able to vote in this year's general election. Go to beballotready.vote and register to vote. May Christ bless our state and our country with the salt of the earth and light of the world by your faithfulness to our society.

Saint Joan of Arc, pray for us!

---

26º Domingo del Tiempo Ordinario

¡Feliz domingo!

La temporada de elecciones generales se acerca rápidamente. Como fieles católicos y ciudadanos de los Estados Unidos, tenemos el deber y el privilegio de votar y elegir legisladores que actúen en nuestro nombre para gobernar nuestro estado y país, así como propuestas electorales que afecten nuestras leyes. Dicho esto, todas estas decisiones están en manos del pueblo.

Como católicos, debemos tener una conciencia bien formada para poder distinguir el bien del mal. Una breve nota del Catecismo de la Iglesia Católica enseña: “La conciencia debe estar informada y el juicio moral iluminado. Una conciencia bien informada es recta y veraz. Formula sus juicios según la razón, de conformidad con el verdadero bien querido por la sabiduría del Creador. La educación de la conciencia es indispensable para los seres humanos que están sujetos a influencias negativas y tentados por el pecado a preferir su propio juicio y a rechazar las enseñanzas autorizadas” (1783). Algunas de las cuestiones no negociables más importantes incluyen “la protección de la vida en todas sus etapas, desde el primer momento de la concepción hasta la muerte natural, el reconocimiento y la promoción de la estructura natural de la familia –como la unión entre un hombre y una mujer basada en el matrimonio– y su defensa de los intentos de hacerla jurídicamente equivalente a formas radicalmente diferentes de unión que en realidad la dañan y contribuyen a su desestabilización, oscureciendo su carácter particular y su papel social irreemplazable; la protección de los derechos de los padres a educar a sus hijos”.

Los católicos deben unirse para preservar nuestras leyes que apoyan la vida, el florecimiento humano, lo bueno, lo verdadero y lo bello. No podemos permitirnos el lujo de permanecer en silencio y no participar en estas elecciones. Especialmente la Proposición 139 que permitirá el aborto durante los nueve meses, quitará a los padres el derecho a votar e incluso a saber sobre el aborto de su menor, restringirá al estado la posibilidad de establecer regulaciones sobre las clínicas de aborto, junto con tantas consecuencias devastadoras que consagrará el aborto en nuestra Constitución de Arizona. ¡VOTE NO A LA PROPUESTA 139!

Regístrese para votar antes del 7 de octubre de 2024 para poder votar en las elecciones generales de este año. Vaya a beballotready.vote y registre para votar. Que Cristo bendiga nuestro estado y nuestro país con la sal de la tierra y la luz del mundo por su fidelidad a nuestra sociedad.

¡Santa Juana de Arco, ruega por nosotros!

BACK TO LIST