Happy Laetare Sunday!

As we enter into this fourth week of Lent known as Laetare Sunday, we rejoice at the journey thus far. The inspiration comes from the entrance chant when the priest, deacon, and servers approach the altar. This fragment of sacred scripture prepares our hearts and minds for the Holy Sacrifice of the Mass. Rejoice, Jerusalem, and all who love her. Be joyful, all who were in mourning; exult and be satisfied at her consoling breast.

(Isaiah 66:10-11) The processional antiphons are very ancient and return us to a time before the New Testament was written as our ancestors prepared for Mass. They usually consist of psalms from the prophets of the Old Testament.

The second scrutiny takes place for those preparing for baptism at the Easter Vigil. During this Mass, the readings from Year A are used which includes the man born blind and read at the other Masses we read about the prodigal son. Both of these gospel passages are rich and enter into the depths of our hearts because of their impact on the human condition.

When you reflect and contemplate the mercy of God, you should be grateful and in awe. His mercy is extraordinary and many find difficulty comprehending and receiving such a gift. This is because the world we live in permits everything and anything while maintaining unforgiveness and seeking revenge. In the prodigal son and the man born blind, we learn that the merciful Lord is always waiting for us to return to Him. If we are in a bad place in life, there is always a way with the Lord in our life. When we return to God we are welcomed back as a son and daughter, not a servant. We return and are victorious in overcoming the darkness of sin and return to the light that was given to us at baptism. This same light and newness of life that our elect desires in their hearts.

Please keep praying for those who are to be baptized this Easter Vigil!

In the hearts of Jesus and Mary.

---

4° Domingo De Cuaresma

¡Feliz Domingo de Laetare!

Al comenzar esta cuarta semana de Cuaresma, conocida como el Domingo de Laetare, nos regocijamos por el camino recorrido hasta ahora. La inspiración proviene del canto de entrada, cuando el sacerdote, el diácono y los servidores se acercan al altar. Este fragmento de la Sagrada Escritura prepara nuestros corazones y mentes para el Santo Sacrificio de la Misa. Alégrate, Jerusalén, y todos los que la aman. Alégrense, todos los que estaban de luto; exulten y sacídense en su pecho consolador. (Isaías 66:10-11) Las antífonas procesionales son muy antiguas y nos remontan a una época anterior a la escritura del Nuevo Testamento, cuando nuestros antepasados se preparaban para la Misa. Suelen consistir en salmos de los profetas del Antiguo Testamento.

El segundo escrutinio se realiza para quienes se preparan para el bautismo en la Vigilia Pascual. Durante esta Misa, se utilizan las lecturas del Año A, que incluyen la del ciego de nacimiento y, en las otras Misas, la del hijo pródigo. Ambos pasajes del Evangelio son enriquecedores y llegan a lo más profundo de nuestro corazón por su impacto en la condición humana.

Al reflexionar y contemplar la misericordia de Dios, debemos sentirnos agradecidos y asombrados. Su misericordia es extraordinaria y a muchos les resulta difícil comprender y recibir tal don. Esto se debe a que el mundo en el que vivimos lo permite todo, mientras persiste en la falta de perdón y busca venganza. En el hijo pródigo y el ciego de nacimiento, aprendemos que el Señor misericordioso siempre espera que regresemos a Él. Si nos encontramos en una mala situación en la vida, siempre hay un camino con el Señor en nuestra vida. Cuando volvemos a Dios, somos recibidos como hijos e hijas, no como siervos. Regresamos y salimos victoriosos al vencer la oscuridad del pecado y retornamos a la luz que se nos dio en el bautismo. Esta misma luz y nueva vida que nuestros elegidos anhelan en sus corazones.

¡Por favor, sigan orando por los que serán bautizados en esta Vigilia Pascual! En los corazones de Jesús y María.

BACK TO LIST