23rd Sunday in Ordinary Time

09-08-2024Pastor's LetterFr. Daniel Cruz

Happy Sunday!

This week I am grateful for the many volunteers who lend a helping hand in various capacities at our parish. The amount of joy expressed through their servant hearts inspire me to be a better priest. My hope is that you offer a prayer for the volunteers you might see on a daily basis. Many are hidden in the pews and worshiping next to you.

Another aspect of our many volunteers is the humility to serve behind the scenes where only a few know certain tasks. These are simple family qualities of our home parish of faithful believers of Jesus Christ and His Church. Please offer a family prayer for the many volunteers at our parish!

In the hearts of Jesus, Mary, and Joseph!

23º Domingo del Tiempo Ordinario

¡Feliz domingo!

Esta semana estoy agradecido por los muchos voluntarios que prestan una mano en diversas funciones en nuestra parroquia. La cantidad de alegría ex- presada a través de sus corazones de siervo me inspira a ser un mejor sacer- dote. Mi esperanza es que ofrezcas una oración por los voluntarios que puedas ver a diario. Muchos están escondidos en los bancos y adorando junto a ti.

Otro aspecto de nuestros muchos volun- tarios es la humildad de servir detrás de escena donde solo unos pocos conocen ciertas tareas. Estas son cualidades fa- miliares simples de nuestra parroquia de origen de fieles creyentes de Jesucristo y Su Iglesia. ¡Por favor, ofrece una oración familiar por los muchos volun- tarios de nuestra parroquia!

¡En los corazones de Jesús, María y José!