Dear Brothers and Sisters in Christ,
I give thanks to God for our altar servers. Week after week, year after year, many of these servants of God have been a beautiful witness to Christ – The Light of the World! The altar server often has a candlestick in his or her hand reminding us of Christ - the One, True, Light. Their service is often times not limited to the inside of a church. Many of our altar servers let the light of Christ shine in their everyday life: in school, in the family, and in our world. Those who desire to serve Jesus Christ inside a church must be His witness everywhere. Many of people live in darkness. They do not know Christ. Let us pray for our altar servers. May they continue to be the light of the Gospel to all those who are in darkness and are living through a difficult time in their life. Blessed Pope John Paul II once said: "Altar servers are much more than simple "helpers of the parish priest." Above all, you are servers of Jesus Christ, of the eternal High Priest. Thus, you, altar servers, are called in particular to be young friends of Jesus. Be determined to go deeper and to cultivate this friendship with him. You will discover that in Jesus you have found a true friend for life.
Our parish is deeply grateful for our servers' willingness and commitment to be altar servers. Their service and dedication are important parts of our parish life. Altar servers are chosen from the faithful who have shown a desire to participate in a more intimate way during the Mass. It is an extreme privilege to kneel so close to the altar as our loving Savior, Jesus Christ, becomes truly pre- sent, Body, Blood, Soul and Divinity.
I give thanks to God for our dedicated altar servers and for their devotion and attention they have shown while serving at Mass in our parish of St. Joan of Arc. There are two servers I would like to mention by name because of their many years of faithful service to Our Lord around the altar - Natalie Brown and Justice Ramos. They are going off to college this year. Their joy and dedication will be greatly missed by many. I give thanks to God for allowing them to be altar servers in this parish. Let us pray for them as they begin this next chapter in their life. I also extend these words of thanks on behalf of the priests they have served, their family and friends, and for the many who have attended the Masses at which they have served.
If you or someone you know in interested in becoming an altar server, please plan on attending the training class in September 28 from 9:30am --11:00am. We are accepting those who have completed the 5 th grade and have received First Holy Communion.
God Bless,
Fr. Don Kline, Pastor
Queridos Hermanos y Hermanas en Cristo,
Yo le doy gracias a Dios por nuestros Monaguillos. ¡Semana tras semana, año tras año, varios de estos servidores de Dios han sido hermosos testimonios de Cristo—La Luz del Mundo! El monaguillo usualmente lleva en su mano una vela recordándonos a Cristo—quien es el Único y la Verdadera Luz. El servicio de los monaguillos no es limitado muchas veces adentro de la Iglesia. Muchos de nuestros monaguillos dejan que la luz de Cristo brille en su vida cotidiana: en la escuela, en la familia, y en el mundo. Todos los que deseen servir a Cristo adentro de la Iglesia deben de ser Testigos de Cristo en todos lados. Muchas personas viven en la oscuridad. No conocen a Cristo. Oremos por nuestros monaguillos. Para que continúen siendo la luz de Cristo del Evangelio a todas las personas que viven en la oscuridad y que están pasando por momentos difíciles en la vida.
El Beato Papa Juan Pablo II dijo una vez: "los ayudantes del párroco, ante todo ustedes son servidores de Cristo, del Sacerdote eterno. Por eso ustedes monaguillos, son llamados particularmente a ser amigos jóvenes de Jesús. Tomen la decisión de profundizar y cultivar su amistad con EL. Descubrirán que en Jesús encontraran un verdadero amigo para toda su vida. Nuestra parroquia está profundamente agradecida con nuestros monaguillos y su compromiso. Su servicio y dedicación son partes importantes de nuestra vida parroquial. Los monaguillos son elegidos de los fieles que han escogido participar en una manera más intima en la Misa. Es un privilegio especial el ponerse de rodillas cerca del altar, mientras nuestro Salvador Jesucristo, se convierte verdaderamente en el Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad de Cristo.
Yo le doy gracias a Dios por nuestros monaguillos y su devoción y atención que han demostrado al servir en nuestras Misas en Sana Juana de Arco. Hay dos monaguillos que me gustaría mencionar por su nombre, por haber servido por años fielmente a Nuestro Señor en el altar ellos son Natalie Brown y Justice Ramos Ellos dos se retiran para irse a la Universidad este año. Yo le doy gracias a Dios por permitirnos haber tenido la alegría de tenerlos como monaguillos a los dos. Oremos por ellos ahora que comienzan una nueva etapa en sus vidas. También extiendo estas palabras de agradecimiento de parte de todos los sacerdotes con los cuales ellos sirvieron, sus familias, y amigos, y todos los que han asistido a Misa cuando ellos sirvieron.
Si usted o alguien que usted conoce está interesado en ser monaguillo, por favor asista a la clase de entrenamiento el 28 de Septiembre de 9:30 am-11:00am. Estamos aceptando a todos los que hayan terminado su 5º grado y hayan recibido su Primera Comunión.
Que Dios
los
Bendiga,
Padre Don Kline,
Párroco